The Full Wiki

օդ: Wikis


Note: Many of our articles have direct quotes from sources you can cite, within the Wikipedia article! This article doesn't yet, but we're working on it! See more info or our list of citable articles.

Wiktionary

Up to date as of January 15, 2010

Definition from Wiktionary, a free dictionary

Contents

Armenian

Pronunciation

Etymology 1

From Old Armenian օդ (ōd); see below.

Noun

օդ (òd)

  1. air
    թարմ օդ — fresh air
Declension

Etymology 2

From Old Armenian օդ (ōd); see below.

Noun

օդ (òd)

  1. (archaic) shoe
Declension

External links


Old Armenian

Alternative spellings

Etymology 1

The original spelling is աւդ (awd) from Proto-Indo-European *awdʰo- grown from *aw- (to blow). Cognates include Ancient Greek ἄημι (aēmi), I blow), ἀήτης (wind), ἀήρ (air), Lithuanian oras (air; weather), audra (storm), Sanskrit वाति (vā́ti), to blow), Latin ventus, and Old English wind (English wind).

Noun

օդ (ōd)  (singular genitive օդոյ or օդի, plural genitive օդոց or օդից)

  1. air; weather; wind, light wind, breeze
    ցուրտ օդ —  cold weather
    չոր օդ —  dry weather
    փոփոխական օդ —  changeable weather
    անհաստատ օդ —  inconstant weather
    վատ օդ —  bad weather
    վնասակար օդ —  deadly or deleterious air or atmosphere
    վատառողջ օդ —  unwholesome air or atmosphere
    ժանտ օդ —  infectious air or atmosphere
    ապականեալ օդ —  corrupt or foul air or atmosphere
    խոնաւ օդ —  damp weather
    ամպամած օդ —  overcast or cloudy weather
    մրրկայոյզ օդ —  tempestuous or stormy weather
    արկածք օդոյ — the injuries of the weather
    յօդս, ընդ օդս — in vain, vainly, sillily; at venture or random
    բանք, խորհուրդք ընդ օդս — idle talk, silly words, empty discourse, vain, extravagant designs, castles in the air
    ընդ օդս խօսել, հարկանել — to talk idly, to beat the wind, to talk to the winds
    օդ առնուլ — to air oneself, to take an airing or walk
    օդ փոխել — to have a change of air, to go abroad, to go into the country
    պղտորի օդն — it is bad or foul weather
    թօնուտ են օդք — we shall have rain
    խաղաղին, պարզին օդք — it is getting fair again, it is clearing up
    մեղմանան, զովանան օդք — it is growing mild, cool
    օդք զրահից — the extremity or break in armour
Declension

later also:

Derived terms
  • անուշօդ
  • օդաբան
  • օդաբեր
  • օդագնաց
  • օդագոյն
  • օդադիւր
  • օդաթեւ
  • օդաթռիչ
  • օդախաղաց
  • օդախառն
  • օդախիտ
  • օդախոնաւ
  • օդական
  • օդակառոյց
  • օդակերպ
  • օդակոտոր
  • օդահատեալ
  • օդահերձիկ
  • օդահոտ
  • օդամ
  • օդամանուած
  • օդամուտ
  • օդայած
  • օդայատակ
  • օդային
  • օդանամ
  • օդանման
  • օդանուագ
  • օդաշունչ
  • օդաչափութիւն
  • օդաչու
  • օդապար
  • օդապարիկ
  • օդառ
  • օդասիլ
  • օդասուլ
  • օդավար
  • օդավարիմ
  • օդավարութիւն
  • օդատարած
  • օդատեսակ
  • օդաւոր
  • օդեղէն
  • օդընկալ
  • օդոյի
  • օդոց
Descendants

Etymology 2

The original spelling is աւդ (awd) from Proto-Indo-European *eu-dʰ-. Cognates include Avestan 𐬀𐬊𐬚𐬭𐬀 (aoθra), shoe), Lithuanian auti (put on or take off one's shoes/boots), Russian об-увь. See also ագանիմ (aganim) and the root օթ- (ōtʿ-).

Noun

օդ (ōd)  (singular genitive օդոյ or օդի, plural genitive օդոց or օդից)

  1. shoe, boot, half-boot, etc.
    կանացի օդք — lady's boots
Declension

later also:

Derived terms
  • օդագործ
  • օդաձեւութիւն
  • օդափառ
Descendants

References

  • օդ in M. Bedrossian (1879), New Dictionary Armenian-English (Venice: S. Lazarus Armenian Academy)
  • օդ” in G. Awetikʿean, X. Siwrmēlean, M. Awgerean (1836-37), Nor Baṙgirkʿ Haykazean Lezui (Venice)
  • օդ” in H. Ačaṙean (1926-35), Hayerēn Armatakan Baṙaran (Yerevan: Yerevan State University), 2nd ed., 1971-79







Got something to say? Make a comment.
Your name
Your email address
Message