From Wikipedia, the free encyclopedia
The 2006–2008 Cuban transfer of presidential
duties was a transfer of duties of the Cuban presidency from Fidel Castro to the first vice president,
his brother Raúl
Castro, following Fidel's operation and recovery from an
undisclosed digestive illness believed to be diverticulitis.[1][2][3
] Though Raúl Castro exercised the presidential
duties of the state, Fidel Castro retained the title of President of
Cuba, formally the President of the Council of State of Cuba,
during this period.
The transfer of duties, which was announced on July 31, 2006,
was in line with Article 94 of the Cuban
Constitution, which states "In cases of the absence, illness or
death of the president of the Council of State, the first
vice president assumes the president’s duties".[4]
Fidel Castro had been in power since 1959 and President of Cuba since
1976. At the time of his operation in 2006, he was 79 years old.
The full details of the illness have yet to be revealed by Cuban
officials, which has fuelled speculation about the seriousness of
his condition.
After a leading Spanish doctor visited Castro in December 2006
and announced that the Cuban leader was recovering from a digestive
problem, Castro began to make occasional appearances on television,
radio and print. According to Venezuelan President Hugo Chávez, who
has made a number of visits to Havana during Castro's recovery
period, his Cuban counterpart was "gaining ground" and had resumed
"a good part of his duties" by April 2007.[5] Ricardo
Alarcón, President of Cuba's National Assembly, stated that
Castro would be fit to run for re-election to the assembly in
2008.[6]
On February 19, 2008 Fidel Castro announced that he would not
stand for re-election as President at the next meeting of the National Assembly of
People's Power.[7]
Raúl Castro was elected President by the National Assembly on
February 24, 2008.
July 2006
announcement
The transfer of duties was announced in a proclamation read on
state television at 9:15 PM by Castro's secretary, Carlos
Valenciaga. The proclamation appeared on the Granma website that
night and was printed in Cuba's national newspaper Granma, the next day. In his
statement of delegation, Castro stated: "the operation has obliged
me to take several weeks of rest, at a remove from my
responsibilities and duties". The proclamation transferred to his
brother the functions as First Secretary of the Central Committee
of the Cuban Communist
Party, Comandante of the Armed Forces,
President of the Council of State and of the
Government of the Republic of Cuba. It transferred other functions
to José Ramón Balaguer
Cabrera, José Ramón Machado Ventura,
Esteban Lazo Hernández and Carlos
Lage Dávila.
Castro also announced in his statement that he had spoken to the
Guayasamín Foundation, whose responsibilities included organizing
his oncoming 80th birthday celebrations on August 13, 2006. He
requested that the group postpone the anniversary until December 2,
2006, the 50th anniversary of the Granma Landing.[8] The
letter ended with the Cuban leader's customary pronouncements:
"Imperialism will never be able to crush Cuba. The Battle of Ideas
will continue advancing. ¡Viva la Patria! ¡Viva la Revolución!
¡Viva el Socialismo! ¡Hasta la Victoria Siempre!".[9]
Illness
timeline
2006
July
- July 26 – Fidel Castro was present at the 53rd anniversary
celebrations of the assault on Moncada Barracks. Prior to that,
Castro had just returned from a visit to a Mercosur summit in Córdoba, Argentina, which included a confrontation
with a group of journalists over the issue of providing a visa for Cuban
dissident Dr. Hilda Molina, as well
as a visit to Che
Guevara's childhood home.[10] In his
announcement printed in the Cuban media, Castro stated that the
"days and nights of continuous work, almost without sleep took its
toll on my health, put me under extreme stress and my health was
affected".[11]
- July 31 – a proclamation was made transferring control of the
responsibilities and functions of the government to Castro's
brother, Raúl.
Fidel Castro was subsequently hospitalized because of what the
Cuban government said was gastrointestinal bleeding,
which it attributed to stress. Later, a message the Cuban
government said was from Castro, saying that his health was stable,
was read on state television.[12]
August
- August 7 – Cuban intellectual and government member, Roberto Fernández Retamar,
further fueled speculation of Castro's ultimate demise by saying at
a news conference, "They (U.S. Government) had not expected that a
peaceful succession was possible. A peaceful succession has taken
place in Cuba."[13]
- August 13 – Castro's 80th birthday, the Cuban government
released a statement it attributed to Castro which read: "I ask you
all to be optimistic, and at the same time to be ready to face any
adverse news... For all those who care about my health, I promise
I'll fight for it." The government also released photos showing
Castro using a telephone and posing with a recent Granma
edition dated 12 August.[14]
- August 14 – the Cuban television channels showed a six-minute
clip of Hugo
Chávez visiting Castro.[15]
September
- September 3 – Castro was able to write notes and give orders as
he recovers from surgery, Venezuelan President Hugo Chávez said.
"He's writing already, (before) he couldn't even write, he was in
recovery," Chávez said during his weekly Sunday broadcast, showing
a handwritten note he said Castro had given him during his surprise
visit to Cuba last week. "He already sits up, writes, he has a
phone, he gives orders, instructions." Castro's exact health
problem is a state secret in Cuba, leading to intense speculation
over his condition and the future of Cuba's government. He has not
been seen in public since the announcement of the handover.
Televised images taken during Chávez's visit showed Castro sitting
up and speaking enthusiastically in further evidence that he is
recovering.
- September 5 – the Cuban government releases a letter from
Castro stating, "It can be affirmed that the most critical
moment has been left behind. Today, I recover at a satisfactory
pace."
October
- October 28 – Images of Castro walking, talking on the telephone
and reading the day's newspaper are broadcast in Cuba. Castro also
dismisses rumors that he is dead, saying that he is taking part in
government decisions, following the news and making regular phone
calls.[16]
November
- November 6 – Cuban foreign minister, Felipe Perez Roque, backed away from his
earlier prediction that Castro would return to power in early
December, further fueling speculation that Castro's health is much
worse than Cuban government officials are saying.[17]
December
- December 2 – Castro failed to show for a parade celebrating his
80th birthday, further fueling speculation that he was gravely ill
and would never return to power.[18]
- December 24 – while Cuba continues to deny U.S.-made claims
that Castro is suffering from a terminal cancer, on December 24,
2006, Spanish newspaper El Periódico de Catalunya reported
that Spanish surgeon José Luis García Sabrido has been flown to
Cuba on a plane chartered by the Cuban government. Dr. García
Sabrido is an intestinal expert who further specializes in the
treatment of cancer. The plane that Dr. García Sabrido's traveled
in also was reported to be carrying a large quantity of advanced
medical equipment.[19][20]
- December 26 – shortly after returning to Madrid, Dr. García
Sabrido held a news conference in which he answered questions about
Castro's health. He stated that "He does not have cancer, he has a
problem with his digestive system," and added, "His condition is
stable. He is recovering from a very serious operation. It is not
planned that he will undergo another operation for the moment."[21]
2007
January
- January 16 – Spanish paper El País states in a large article that
Castro is in critical condition after three operations and that
Castro is now fed through an infusion. According to El País, Castro
suffers from a severe infection of the abdominal membrane.
- January 20 – Venezuelan President Hugo Chávez claims Castro is
"fighting for his life", a Spanish surgeon, who had not examined
Castro believed that the Cuban was "in a grave condition".[22]
- January 30 – Cuban television and the paper Juventud
Rebelde show a fresh video and photos from a meeting between
Castro and Hugo Chávez said to have taken place the previous
day.[23][24]
February
- February 28 – Castro makes a surprise phone call to Venezuelan President Hugo Chávez's
radio talk show Aló Presidente, and the two leaders
converse live on air for thirty minutes. During the conversation,
Castro declares that he now has "more energy and strength".[3]
April
May
- May 1 – Castro failed to make a public appearance at May Day
celebrations in Cuba for only the third time in nearly five
decades.[25]
- May 29 – Castro writes about his illness for the first time,
stating that he had three operations to halt the intestinal
bleeding that sidelined him in July 2006. He adds that he was fed
by intravenous lines and catheters "for many months" before making
a slow recovery.[26]
December
- December 18 – Castro hints at the possibility of retiring for
the first time, stating that his "basic duty is not to cling to
office".[27]
2008
February
Reaction in the Americas
Caribbean
Along with well wishes from many leaders from around the world,
the prime minister of the Federation of Saint
Kitts and Nevis, Dr. Denzil Douglas wished the "political
legend" Castro a swift recovery on behalf of the Caribbean
Community (CARICOM). Douglas was unwavering in his support,
saying, "At this challenging time for the people of Cuba, we of
Caricom want them to know that we wish for President Fidel Castro a
successful recovery, and soon. He has proven to be a great friend
of the Caribbean and of all poor and developing countries
struggling for a better life for their peoples."
Douglas also warned against trying to create instability during
the transition, adding that "We in CARICOM sincerely hope that as
President Castro...recovers, and acting President Raúl Castro takes
on the very demanding responsibilities as Head of State, that there
would be no adventurism on the part of any and from whatever
quarter, to create problems for the Cuban people..."[29]
Thereafter Saint
Lucia's Prime Minister Dr. Kenny Anthony also issued a series of
well wishes for his Cuban counter-part. Dr. Anthony[30] said
he was just as surprised as the Cuban people and the rest of the
world by the sudden news of President Castro's illness. But, he
added, he was "also confident that he is receiving the best medical
care in the world, because the quality of health care in Cuba is
exceedingly good and I'm sure he is being given the very best
medical care. In his press release the Saint Lucian Prime Minister
also said, "The Cabinet of Ministers, and indeed the people of
Saint Lucia, have much admiration for the Cuban President and his
personal interest in making humanitarian and social assistance
available to Saint Lucia and the rest of the Caribbean, especially
in the fields of health and education."
United
States
On July 31, just hours prior to the announcement of Castro's
condition, U.S. President George W. Bush
told WAQI-AM, a Spanish-language radio station in Miami, "If Fidel Castro were to move on because
of natural causes, we've got a plan in place to help the people of
Cuba understand there's a better way than the system in which
they've been living under. No one knows when Fidel Castro will move
on. In my judgment, that's the work of the Almighty."[31] On
August 2, Senator Robert
Bennett (R-Utah) said President Bush told him the administration was
surprised by the announcement of Castro's illness, "The president's
comment was that everybody was caught by surprise, and we'll have
to wait and see what U.S. action is necessary. I think all of us
can say we had no idea this was coming."[32]
Senators met in Washington,
D.C. to discuss "A Democratic Cuba After Castro", as many
senators argued that the United States should have a plan in case
the United States would need to offer any help to Cuba during a
transfer of duties.
Cuban-American Senator Mel Martinez has
stated that he and many other Cuban-Americans regard Raúl Castro as a
temporary figure and not someone who can lead Cuba into the
future.[33] This,
of course, assumes that President Castro will in fact not return to
power, a notion that cannot yet be confirmed.
There were celebrations among the large Cuban-American
population of Miami, Florida, Jersey City, New Jersey, and
several other smaller Cuban exile communities throughout the US
opposed to the Cuban Revolution.
On August 3, 2006, the White House released the following
statement.[34]
|
“ |
The United States is
actively monitoring the situation in Cuba following the
announcement of a transfer of power. At this time of uncertainty in
Cuba, one thing is clear: The United States is absolutely committed
to supporting the Cuban people’s aspirations for democracy and
freedom. We have repeatedly said that the Cuban people deserve to
live in freedom. I encourage all democratic nations to unite in
support of the right of the Cuban people to define a democratic
future for their country. I urge the Cuban people to work for
democratic change on the island. We will support you in your effort
to build a transitional government in Cuba committed to democracy,
and we will take note of those, in the current Cuban regime, who
obstruct your desire for a free Cuba. In the event of a transition
in the Cuban government, we stand ready to provide humanitarian
assistance as needed to help the Cuban people. It has long been the
hope of the United States to have a free, independent, and
democratic Cuba as a close friend and neighbor. In achieving this,
the Cuban people can count on the full and unconditional support of
the United States. |
” |
Since September, various doctors and US intelligence officials
have gone on record to state that they believe Castro has cancer of
the pancreas, stomach or colon and will
not return to power.[35][36] An
Associated Press report of November 2006 stated that multiple U.S.
government officials believe Castro has terminal cancer and will
not live through 2007.[37]
Latin
America
President of Venezuela Hugo Chávez and President
of Bolivia Evo
Morales both made statements of support for Castro's
recovery.[38] Luiz Inácio Lula da Silva,
the Brazilian president and a long-time
friend of Castro, said "Cubans alone should decide on a possible
presidential successor. The succession process is a decision the
Cuban people will have to take".[39]
Numerous Latin American publications, including Peru's La República, and Bolivia's La Razón, ran front-page articles about
the event, featuring pictures of a frail-looking Castro, head in
hand. Others, such as Mexico City's La Crónica de Hoy
and El Sol de México, focused on the bond between Castro
and his brother Raúl, the former showing a picture of the two
walking together, the latter a picture of an elderly Fidel with arm
held aloft by Raúl.
Many segments of the Latin American press have viewed this as an
event of extraordinary magnitude. For instance, a headline in
Peru's La República declared Castro's cessation of duties
to be "the end of an era", while Venezuela's El
Universal said the event was "unprecedented in 47 years of
power."[40]
On August 5, the Brazilian
newspaper Folha de São
Paulo reported that Cuban authorities had informed
Brazilian president Lula da Silva that Castro's
health was much worse than what the Cuban government had previously
admitted in public. According to the report, Castro is actually
suffering from intestinal cancer and will be unable to resume
control of the Cuban state.[41] The
Brazilian government quickly denied that the report was accurate.
Folha's editors responded to the government's denials by
saying their sources were aides to the president.[42]
References
- ^ "Spanish newspaper gives more
details on Castro condition". CNN. http://www.cnn.com/2007/WORLD/americas/01/17/castro.condition/index.html. Retrieved
2007-01-17.
- ^ "Proclama del Comandante en
Jefe al pueblo de Cuba". Granma. 2006-08-01. http://www.granma.cu/espanol/2006/agosto/mar1/proclama-e.html. Retrieved
2006-08-01.
- ^
"English Translation of
Proclamation of the Commander in Chief to the People of Cuba".
Granma. 2006-08-01. http://en.wikisource.org/wiki/Proclamation_of_Cuban_transfer_of_duties_2006. Retrieved
2006-08-01.
- ^
Proclamation by Fidel Castro
to the people of Cuba
- ^
Castro almost better, Chavez
says. BBC Online.
- ^
Castro 'to be fit to hold
power'. BBC Online
- ^ "Castro resigns as Cuban
president: official media". AFP. 2008-02-19. http://www.afp.com/english/news/stories/newsmlmmd.fce074e0275fae2a0c16383ec4973c96.191.html. Retrieved
2008-02-19.
- ^
"Guayasamín Foundation agrees
to Fidel’s request". Granma. 2006-08-01. http://www.granma.cu/INGLES/2006/agosto/mar1/32mensaje.html. Retrieved
2006-08-02.
- ^ "Announcement from the
President to the Cuban people". Granma. 2006-08-01. http://www.granma.cu/INGLES/2006/agosto/mar1/32proclama.html. Retrieved
2006-08-02.
- ^
Nathan Crooks (2006-07-24). "Chile Pragmatic as Mercosur
Summit Takes Sharp Turn to Left". The Santiago Times. http://www.tcgnews.com/santiagotimes/index.php?nav=story&story_id=11832&topic_id=1. Retrieved
2006-08-01.
- ^
Ailing Castro cedes power to
brother Kansas City.com
- ^
"Castro says condition is
'stable'". CBC News.
2006-08-01. http://www.cbc.ca/story/world/national/2006/08/01/castro.html. Retrieved
2006-08-01.
- ^
"Cuba plans peaceful
succession". Channel
4 News. 2006-08-07. http://www.channel4.com/news/content/news-storypage.jsp?id=26148970. Retrieved
2006-08-07.
- ^
"Fidel divulga nova mensagem
e imagens" (in Portuguese). Agência Estado. August 13,
2006. http://www.estadao.com.br/ultimas/mundo/noticias/2006/ago/13/28.htm. Retrieved
2006-08-13.
- ^
"Castro makes TV appearance
from bed". CNN.com. http://www.cnn.com/2006/WORLD/americas/08/14/castro.cuba/index.html. Retrieved
2006-08-25.
- ^
Though Frail, Castro Denies
He's Dead New York Times. October 29
- ^ "Cuban official recants
Castro prediction". Associated Press. 2006-11-06. http://news.yahoo.com/s/ap/20061106/ap_on_re_la_am_ca/cuba_castro.
- ^
http://www.cnn.com/2006/WORLD/americas/12/02/cuba.castro.reut/index.html
- ^
[1] – BBC, 25
December 2006: Surgeon 'flew in to treat Castro'
- ^
[2] – The New York
Times, 25 December 2006: Spanish Doctor is Said to Be Aiding
Castro
- ^
"Castro does not have cancer,
says Spanish doctor". London: Times Online. http://www.timesonline.co.uk/article/0,,11069-2519372,00.html. Retrieved
2006-12-26.
- ^
Condition Report on
CNN.com
- ^
Report from Juventud Rebelde
(in Spanish)
- ^
Miami Herald – Weak Castro in
new video
- ^
No Sign of Castro on May Day
in Cuba
- ^
MSNBC
- ^
BBC NEWS | Americas | Fidel
Castro hints at retirement
- ^
BBC NEWS | Americas | Raul
Castro named Cuban president
- ^
Jamaican Observer
- ^
St Lucia government
website
- ^
Mount, Harry (2006-08-02). "Ailing Castro hands power to
brother". The Daily Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2006/08/02/wcuba02.xml. Retrieved
2006-08-02.
- ^
"White House surprised by
Castro's illness". CNN. 2006-08-02. http://www.cnn.com/2006/POLITICS/08/02/us.cuba.ap/index.html. Retrieved
2006-08-02.
- ^
Richie, Warren (2006-08-02). "Cuban exiles eye change in
Cuba". Christian
Science Monitor. http://www.csmonitor.com/2006/0802/p01s02-woam.html. Retrieved
2006-08-02.
- ^
"Bush: Cubans 'Deserve to Live
in Freedom'". NewsMax.com. 2006-08-03.
http://www.newsmax.com/archives/ic/2006/8/3/173457.shtml. Retrieved
2006-08-03.
- ^ "Castro says his recuperation
is going well but will be long". Miami Herald.
2006-09-05. http://www.miami.com/mld/miamiherald/news/15447812.htm.
- ^
"Castro Is Reported to Have
Cancer". Time.com. 2006-10-06. http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1543828,00.html. Retrieved
2006-10-08.
- ^
"U.S. believes Castro has
terminal cancer". Associated Press. 2006-11-12. http://www.cnn.com/2006/WORLD/americas/11/12/castro.health.ap/index.html.
- ^
(Spanish)"Desean Hugo Chávez y Evo
Morales pronta recuperación de Fidel". Tribuna de La Habana.
2006-08-02. http://www.tribuna.islagrande.cu/mundo/agosto%202006/desean1.htm. Retrieved
2006-08-02.
- ^
"Castro says he is stable and
in good spirits". SABC news.
2006-08-02. http://www.sabcnews.com/world/south_america/0,2172,132307,00.html. Retrieved
2006-08-02.
- ^
"Castro dominates Latin
America media". BBC
News. 2006-08-01. http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/5234946.stm. Retrieved
2006-08-01.
- ^
Alencar, Kennedy (August 2006). "Lula foi informado de que
Fidel está mal" (in Portuguese). Folha de Sao Paolo. http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u98657.shtml. Retrieved
2006-08-05.
- ^
"Cuban officials mum on
Castro's condition". Associated Press. August 2006. http://www.cnn.com/2006/WORLD/americas/08/05/castro.quiet.ap/index.html. Retrieved
2006-08-05.
See also