<!-- Do not use the "dated prod" template directly; the above
line is generated by "subst:prod|reason" -->
Brothers (
Russian: Братья,
Bratja;
Japanese: ,
Kyōdai) is a song
composed by
Michiru Oshima for the
anime Fullmetal Alchemist. It can be
found on the first
Fullmetal Alchemist
O.S.T.. Other orchestrated versions can be found on
Fullmetal Alchemist O.S.T.
3 and the
Fullmetal
Alchemist: The Conqueror of Shamballa soundtrack.
The song
is about the Elric brothers, Edward and Alphonse, and their feeling
about the tragic incident that happened at the very beginning of
the series. They attempted to resurrect their mother who had died
of an illness. However, during the transmutation, Alphonse lost his
body while Edward lost his left leg, and, consequently, his right
arm.
In the first verse, Edward expresses his grief and regret
for pushing his brother into doing the transmutation with him. He
blames himself for what happened, admitting that "there is no cure
for death". Alphonse, in the second verse, attempts to console him.
He urges Ed to forget whose fault it is, as they both chose the
same path, so neither of them is more guilty than the other. In
each of the choruses, they sing about how much their mother meant
to them, but how their tries to bring her back were in vain. In the
final stanza, both brothers question where they should go from
where they are now after realizing that it is impossible to bring
back that which has been lost.
Another version of the song was
recorded in english by
Vic Mignogna, the voice actor who played
Edward Elric
in the series.
External Links
Translated English lyrics