From Wikipedia, the free encyclopedia

This map shows the Louisiana Purchase area, which corresponds approximately with colonial French Louisiana.

The term French Louisiana refers to two distinct regions:

• first, to colonial French Louisiana, comprising the massive, middle section of North America claimed by France; and,
• second, to modern French Louisiana, which stretches across the southern extreme of the present-day state of Louisiana.

Each term has been in use for many years:

• Colonial French Louisiana (part of New France)

Beginning in 1682 this region, known in French as la Louisiane française,^[1] functioned as an administrative district of New France. It extended from the Gulf of Mexico to the current Canadian border. France ceded the region to Spain and Britain in 1763, regained part by treaty in 1800, and sold it to the United States in 1803 through the Louisiana Purchase.

• Modern French Louisiana

Greater New Orleans and the twenty-two parish cultural region known as Acadiana compose present-day French Louisiana.^[2] Although Cajun and Creole cultures dominate south Louisiana's cultural landscape, other important ethnic groups in the region include African-Americans, Native Americans, Isleños, German Coast settlers and various immigrant groups, including Vietnamese, Laotians, Filipinos and a growing number of Hispanics. In addition, some French Louisiana influences can be found in cities adjacent to the region, such as Alexandria and Baton Rouge.

Notes

1. ^ The contemporary French term for the U.S. state of Louisiana is "Louisiane", with the larger colonial region called "la Louisiane française". However, in colonial writings the colony would be called "La Louisiane" (before the state was created from the lower portion of the region), just as English used "Louisiana" for both the region/state names, rather than "French Louisiana Purchase" (no such term).
2. ^ "Clarence's Louisiana Tourism info - Cajun, Zydeco, Blues and French Louisiana" (events) CajunRadio.org, December 2007, webpage: CRadio-TG.

This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.

Definition from Wiktionary, a free dictionary

English

Etymology

French + Louisiana (from French Louisiane, after French 'Sun king' Louis XIV)

Proper noun

French Louisiana

1. Name for the French vast colony Louisiana (Louisiane in French) in the present USA, part of New France (Nouvelle France in French; with Canada), temporarily lost to and regained from Spain (1762-1801/3), until its sale in 1803 by French emperor Napoleon I Bonaparte to the USA in the so-called Louisiana Purchase (1803)

Translations

• Dutch: Frans Louisiana
• French: Louisiane française

References

• Nouveau Petit Larousse illustré. Dictionnaire encyclopédique. Paris, Librairie Larousse, 1952, 146th edition
• Westermann Großer Atlas zur Weltgeschichte, Braunschweig (Brunswick), 1956 (George Westermann Verlag) - German language atlas of world history
• WorldStatesmen