Many shapes have metaphorical names, i.e., their names are metaphors: these shapes are named after a most common object that has it. For example, "U-shape" is a shape that resembles the letter U, a bell-shaped curve has the shape of the vertical cross-section of a bell, etc.
Some of these names are "classical terms", i.e., words of Latin or Ancient Greek etymology. Others are English language constructs (although the base words may have non-English etymology). In some disciplines, where shapes of subjects in question are a very important consideration, the shape naming may be quite elaborate, see, e.g., the taxonomy of shapes of plant leaves in botany.