The Full Wiki

Kyō no Go no Ni: Wikis


Note: Many of our articles have direct quotes from sources you can cite, within the Wikipedia article! This article doesn't yet, but we're working on it! See more info or our list of citable articles.


From Wikipedia, the free encyclopedia

Kyō no Go no Ni
Cover to Kyō no Go no Ni tankōbon.
Genre Romance, Comedy, Slice of life story
Author Koharu Sakuraba
Publisher Japan Kodansha
Demographic Seinen
Magazine Japan Bessatsu Young Magazine
Original run 20022003
Volumes 1
Original video animation
Director Makoto Sokuza
Writer Miki Okitsu
Studio Shinkūkan
Released March 24, 2006 - March 21, 2007
Runtime 114 mins
Episodes 4 + 1 Special (List of episodes)
TV anime
Director Tsuyoshi Nagasawa
Writer Takamitsu Kouno
Studio Japan Xebec
Network TV Tokyo Network Stations
Original run October 5, 2008December 28, 2008
Episodes 13 (List of episodes)
Original video animation
Director Tsuyoshi Nagasawa
Writer Takamitsu Kouno
Studio Xebec
Anime and Manga Portal

Kyō no Go no Ni (今日の5の2 Kyō no Go no Ni?, lit. "Today's 5's 2" or "Today, in Class 5-2") is the debut Japanese seinen manga series created by Koharu Sakuraba, the author of Minami-ke. It was originally serialized in Kodansha's Bessatsu Young Magazine from 2002 to 2003, and the twenty-two chapters were later collected together in a single bound volume along with two extra chapters and published on November 11, 2003 by Kodansha. The main premise of Kyō no Go no Ni is the school life of the fifth grade class 5-2, focusing on an elementary-school boy named Ryōta Satō.

In 2006, Shinkūkan produced a four-episode original video adaptation (OVA) directed by Makoto Sokuza. The OVAs contain a special audio track in which the female characters' voices are replaced by members of the idol unit Sweet Kiss and were released in two versions: original and special edit. Xebec produced a thirteen episode anime adaptation directed by Tsuyoshi Nagasawa, unrelated to the OVAs. It first began airing on TV Tokyo between October 5, 2008 and December 28, 2008. Kodansha has announced that Xebec will be adapting an OVA version of the anime in 2009, directed by Tsuyoshi Nagasawa, featuring the same cast as the anime.



Ever since their childhood, Ryōta Satō and Chika Koizumi have been close friends, going so far as to pinky swear to marry each other.[1] The story begins when they are both now in their fifth grade of elementary school in class 5-2 together with their group of friends Yūki Asano, Kazumi Aihara, Natsumi Hirakawa, Megumi Hidaka, Kōji Imai, Tsubasa Kawai. While making his way to sixth grade, much to his own dismay, Ryōta is often forced unwillingly into compromising situations.


Ryōta Satō (佐藤リョータ Satō Ryōta?)

Ryōta is the protagonist of the series and the childhood friend of Chika, having a crush on her ever since. In the past the two often played together, even sleeping together in the same bed, and promised to marry each other once they had grown into adults. He is best friends with Kōji and good friends with Tsubasa Kawai and often challenges Kōji to see which of the two is better. He enjoys eating and playing games together with the rest of the class. Although he is not very intelligent, he is a kind person and tries to help others when he can, which often unwilling and unintentionally trap him in comprising situations that earn him a beating from either Chika or Yūki. He is naive to the desires of normal males as he is not especially interested in relationships between males and females. Once he falls asleep, not only is it extremely hard to waken him once more, but for anyone who comes into close proximity to him, he will grab them and do something strange to them before they too fall asleep. Not only that, he is also a bad sleeper as he frequently rolls around in his sleep. His seat number is 12.[2] Ryōta Satō is voiced by Hōko Kuwashima in the OVA but is voiced by Yū Kobayashi in the anime.

Chika Koizumi (小泉チカ Koizumi Chika?)

Chika is the childhood friend of Ryōta and in their romantic relationship with each other, she often takes the lead role. She has a crush on him and despite her best attempts, she is unable to get Ryōta to notice. She is fond of her childhood memories that she shares with Ryōta and in the end, she up take his hand. She is very level-headed and has a unyielding spirit, unafraid to play pranks on Ryōta, no matter what position they leave him in, and physically abusing Ryōta should he "deserve" it. Her number on the class list is 10.[2] Chika Koizumi is voiced by Mai Kadowaki but is voiced by Saaya Irie for the Sweet Kiss edit of the OVA.

Yūki Asano (浅野ユウキ Asano Yūki?)

She is bright, talkative, and active. She enjoys chatting, gossiping, and talking about things such as fashion and frequently worries about the size of her breasts. Though despite having a strong sense of responsibility, she is known for being unable to keep secrets. She has a crush on Kōji and gives him chocolates for Valentine's Day. She is a terrible cook. Her number on the class list is 2.[2] Yūki Asano is voiced by Mikako Takahashi but is voiced by Jessica for the Sweet Kiss edit of the OVA.

Kazumi Aihara (相原カズミ Aihara Kazumi?)

She is quiet, mysterious, and somewhat sadistic. She is often seen taking notes down in her observational diary on whatever happens to interest her at the time rather than participating in physical activities along with everyone else. However, no one, not even Chika whom she has been friends with for a long time, has ever seen her laugh. Like Ryouta, she is a member of the health committee.[3] Her number on the class list is 1.[2] Kazumi Aihara is voiced by Noto Mamiko in the OVA and by Runa for the Sweet Kiss edit of the OVA. In the anime, she is voiced by MAKO.

Natsumi Hirakawa (平川ナツミ Hirakawa Natsumi?)

She is a short, sporty and athletic girl who can beat anyone at sports. Although she generally does not have desires, when she finds a goal, she is able to single-mindely pursue it. Although she is generally a calm person, she is nyctophobic. She is very innocent, often being stopped by her friends from undressing in public in front of boys. She tomboy and refers to herself in a very masculine way as she uses the male-singular pronoun "boku" (?) to refer to herself and always dresses in boys clothing except during the epilogue of the anime. Her number on the class list is 17.[2] Natsumi Hirakawa is voiced by Maria Yamamoto.

Megumi Hidaka (日高メグミ Hidaka Megumi?)

Megumi wears glasses and is nearly blind without them. Surprisingly, she is a rather carless person and is often fooled by her surroundings. She is more developed then the other girls in her class and is self conscious when others notice that. She often worries about her weight, ensuring that it stays at exactly 35 kg.[4] Her number on the class list is 16.[2] Megumi Hidaka is voiced by Kana Ueda.

Kōji Imai (今井コウジ Imai Kōji?)

Kōji is Ryōta's best friend. He is bold and quick witted as well as being knowledgeable as to what girls expect from guys and in his childhood, he was a habitual skirt flipper. He has black hair in the TV version and blond in the OVA. He often challenges Ryōta to several duels to see which of the two is better. He is afraid of Yuki cooking. His number on the class list is 3.[2] Kōji Imai is voiced by Yu Asakawa.

Tsubasa Kawai (河合ツバサ Kawai Tsubasa?)

Tsubasa is one of Ryōta's close friends. He is very calm and kind, always carrying an innocent smile and often playing the role of mediator between Ryōta and Kōji. He is intelligent and loves reading about and viewing outer space. He has blond hair in the TV version and black in the OVA. His number on the class list is 8.[2] Tsubasa Kawai is voiced by Minori Chihara.



The original work for Kyō no Go no Ni is illustrated and written by Koharu Sakuraba. It was serialized in Kodansha's Bessatsu Young Magazine between 2002 and 2003.[citation needed] The only tankōbon volume of the series was published on November 11, 2003 with ISBN 9784063611786.[5] The volume features Chika as the cover character in addition to two omake chapters entitled Supplementary Lesson - "Today in Tennis Club" and Invitation. In a similarly named magazine the Weekly Young Magazine, it was announced in its 43rd issue on September 22, 2008 that it would begin serializing Kyō no Go no Ni once again in its next issue on September 29, 2008.[6]

Chapter List
  • 001. 1st Period - "Wiggle, Wiggle"
  • 002. 2nd Period - "Collarbones"
  • 003. 3rd Period - "Undefeated"
  • 004. 4th Period - "The Scale"
  • 005. 5th Period - "Sneak Attack"
  • 006. 6th Period - "Smile"
  • 007. 7th Period - "Dress-Up"
  • 008. 8th Period - "Observation Diary"
  • 009. 9th Period - "Rain"
  • 010. 10th Period - "Superball"
  • 011. 11th Period - "Library"
  • 012. 12th Period - "Fairytale"
  • 013. 13th Period - "Surprise"
  • 014. 14th Period - "Sweet and Soft"
  • 015. 15th Period - "Flip"
  • 016. 16th Period - "Cat's Paw"
  • 017. 17th Period - "Nodding Off"
  • 018. 18th Period - "Bum Rap"
  • 019. 19th Period - "Comparing Heights"
  • 020. 20th Period - "Three-Legged Race"
  • 021. 21st Period - "Pinky Promise Part 1"
  • 022. 22nd Period - "Pinky Promise Part 2"
  • "Supplementary Lesson - 'Today in Tennis Club'"
  • "Turn on the Water"


Kyō no Go no Ni was adapted into an OVA by Shinkūkan in 2006, directed by Makoto Sokuza and written by Miki Okitsu. The music for the OVA was composed by Toru Yukawa. A sixty-six second trailer was announced on February 20, 2006.[7] A special audio track was included in the DVDs in which the female characters' voices are replaced by members of the idol unit Sweet Kiss; Chika's voice actor (Mai Kadowaki) is replaced by Saaya Irie; Yūki's voice actor (Mikako Takahashi) is replaced by Jessica; Kazumi Aihara's voice actor (Noto Mamiko) is replaced by Runa.[8] It featured three theme songs, one opening and two endings that were all sung by Mai Kadowaki, Mamiko Noto, and Mikako Takahashi. "Baby Love" is used as the opening for all the episodes. "Yakusoku" (約束?) is used as the first ending theme for the first two episodes. "Sakura Iro Kaze" (桜色風?) is used as the second opening theme for the last two episodes. It adapts all the chapters of the manga except for 9th Period - "Rain", 12th Period - "Fairytale", 17th Period - "Nodding Off", Supplementary Lesson - "Today in Tennis Club", Supplementary Lesson - "Today in Tennis Club". However, it includes an arc not included in the manga in its second episode entitled "5th Period 'Invitation'".

The OVAs span four episodes, released in four different DVDs entitled "1-3 Trimesters" (1-3学期?) and "Spring Break" (春休み?) were released from March 24, 2006 to and March 21, 2007. Each DVD also has a special edit version that comes with an extra item or two. The DVD boxset was released on January 30, 2008. It included all four of the OVA adaptation's DVDs, an additional DVD entitled "Extracurricular Lesson" (課外授業?) that included the extra chapter as well as an interview with the staff, and an additional CD which included: all three of the theme songs, all the tracks on the radio drama included with the special edit of the third OVA DVD volume, and a special wallpaper for a computer.[9]

In April 2009, Kodansha announced that Xebec will produce an second OVA adaptation of Kyō no Go no Ni, directed by Tsuyoshi Nagasawa and written by Takamitsu Kouno, featuring the same cast as the anime adaptation by Xebec. The music will be composed by Kei Haneoka.[10]


Kyō no Go no Ni was adapted into an anime by Xebec, directed by Tsuyoshi Nagasawa, written by Takamitsu Kouno, and produced by Starchild Records. The music for the anime was composed by Takamitsu Kouno. The major and staff and leading voice actors were announced on August 7, 2008.[11] It was announced that TV Tokyo would post a promotional movie on the Internet on September 27, 2008.[12] It was broadcasted by TV Tokyo Network Stations and first began airing on TV Tokyo on Sunday at 1:30 starting October 5, 2008 and ending on December 28, 2008.[13] It adapts all the chapters of the manga except the chapter entitled "Supplementary Lesson - 'Today in Tennis Club'".

The anime adaptation featured six main theme songs, one opening that was also used as an ending theme, and five different ending themes. "Nisemono" (ニセモノ?) is used as the opening theme for all the episodes except the last which does not feature an opening theme. "secret base ~Kimi ga Kureta Mono~" (secret base 〜君がくれたもの〜?) is used as the first ending theme from episodes one through three. "Daibakuhatsu NO.1" (大爆発 NO.1?) is used as the second ending theme for episodes four and five. "Natsu Matsuri" (夏祭り?) is used as the third ending theme for episode six. "Yūyake Iro" (ユウヤケイロ?) is used as the third ending theme from episode seven to episode nine. "Negai" (願い?) is used as the fifth ending theme from episode ten to episode twelve. "Nisemono" is used once again as the final ending theme in episode thirteen. The two songs, "secret base ~Kimi ga Kureta Mono~" and "Daibakuhatsu NO.1" are both covers of the same song performed by ZONE. All the ending themes the voice actors for the main characters: Yū Kobayashi, Asami Shimoda, MAKO, Satomi Akesaka, Yōko Honda, and Kana Asumi under the band name Friends.[14]

Four DVDs were released from December 25, 2008 to March 25, 2009, each containing three episodes except for the last which contains four. Each DVD is assigned a season in chronological order beginning from spring.[15] An official fanbook was released on December 22, 2008 by Kodansha with an IBSN of 978-4-06-375627-2 and Yūki, Chika, and Kazumi as the cover characters.[16]


Multiple music CDs have been released for Kyō no Go no Ni. The first was a maxi single entitled Baby Love/Yakusoku (Baby Love/約束?) on March 23, 2006 by Avex Tracks under the catalog number AVCA-22708.[9] The single contained three version for each "Baby Love" and "Yakusoku": two versions sung by the two sets of voice actors for Chika Koizumi, Kazumi Aihara, and Yūki Asano (Mai Kadowaki, Mamiko Noto, and Mikako Takahashi, followed by the respective members of Sweet Kiss) and an instrumental version. A maxi single entitled Nisemono was released on November 5, 2008 by King Records under the catalog number KICM-3175. This single contained "Nisemono" and "Secret Base ~Kimi ga Kureta Mono~" in original and instrumental versions as sung by the group, Friends. A studio album of twelve tracks was released on January 7, 2009, entitled Best Friends, by King Records under the catalog number KICA-950. It included all six of the theme songs as sung by the group, Friends: "Nisemono", "Secret Base ~Kimi ga Kureta Mono~", "Daibakuhatsu NO.1", "Natsu Matsuri", "Yūyake Iro", and "Negai."[17]

The the anime adaptation's original soundtrack on December 10, 2008 by King Records under the catalog number KICA-945. Twenty-eight tracks of the album are background music whereas the other six tracks are the shortened versions of all the theme songs. The album is separated into four sections named chronologically after the seasons starting with spring.[17]

Drama CDs

King Records has released two drama CDs adaptations of the series. The first CD is an eight-track album entitled 'Kyou no 5 no 2' Drama CD vol.1 (今日の5の2 ドラマCD vol.1?) released on December 25, 2008 under the catalog number KICA-951.[17] The second CD is a nine-track album entitled 'Kyou no 5 no 2' Drama CD vol.2 (今日の5の2 ドラマCD vol.2?) released on February 25, 2009 under the catalog number KICA-952.[17]


Anime News Network's Carl Kimlinger praised the 2007 OVA's characters design as "smooth" and "shiny". He critized the 2008 anime adaptation for its "almost sloppy character animation" however praised it for almost entirely removing what he described as "squirm-inducing fan-service" as was present in the OVA adaptation.[18]

See also


  1. ^ "49th Period 'Pinky Swear'". Tsuyoshi Nagasawa. Kyō no Go no Ni. 2008-12-28. No. 13. 0 minutes in.
  2. ^ a b c d e f g h "Class Roll". Avex. Retrieved 2009-04-21. 
  3. ^ "Characters" (in Japanese). TV Tokyo. Retrieved 2009-04-11. 
  4. ^ "28th Period 'Scale' / 29th Period 'Hunger' / 30th Period 'Height Comparison' / 31st Period 'Milk'". Tsuyoshi Nagasawa. Kyō no Go no Ni. 2008-11-23. No. 8. 6 minutes in.
  5. ^ "Kyō no 5 no 2" (in Japanese). Kodasha. Retrieved 2009-04-09. 
  6. ^ "Sakuraba's Kyo no Gononi Manga Gets New 3-Issue Run". Anime News Network. 2008-09-21. Retrieved 2009-04-09. 
  7. ^ "Kyou no Go no Ni Trailer". Anime News Network. 2006-02-20. Retrieved 2009-04-09. 
  8. ^ "Sweet Kiss Profile". SUCCESS Corporation. 2006-03. Retrieved 2009-04-20. 
  9. ^ a b "Merchandise" (in Japanese). Avex. Retrieved 2009-04-09. 
  10. ^ "Kyo no Gononi Manga Gets Original Anime DVD Green-Lit (Updated)". Anime News Network. 2009-04-13. Retrieved 2009-04-20. 
  11. ^ "Kyo no Gononi's Release Date, Staff, Cast Announced (Updated)". Anime News Network. 2008-08-07. Retrieved 2009-04-09. 
  12. ^ "Kyo no Gononi TV Anime's Promo Movie Posted Online". Anime News Network. 2008-09-27. Retrieved 2009-04-09. 
  13. ^ "Broadcasting" (in Japanese). King Records. Retrieved 2009-04-09. 
  14. ^ "This is Friends!" (in Japanese). King Records. Retrieved 2009-04-09. 
  15. ^ "DVD Official Listing" (in Japanese). King Records. Retrieved 2009-04-09. 
  16. ^ "Tv Animation Kyou no Go no Ni Official Fanbook" (in Japanese). Kodansha. Retrieved 2009-04-09. 
  17. ^ a b c d "CD Official Listing" (in Japanese). King Records. Retrieved 2009-04-09. 
  18. ^ Kimlinger, Carl (Oct 4th 2008). "The Fall 2008 Anime Preview Guide: Carl Kimlinger". Anime News Network. Retrieved 2009-05-15. 

External links

Got something to say? Make a comment.
Your name
Your email address