| Pastel | |
|---|---|
![]() The cover of volume 1 of the Pastel manga (English edition). |
|
| ぱすてる (Pasuteru) |
|
| Genre | Romantic comedy |
| Manga | |
| Author | Toshihiko Kobayashi |
| Publisher | Kodansha |
| English publisher | |
| Demographic | Shōnen |
| Magazine | Weekly Shōnen Magazine
(2002-2003) Magazine Special (2003-Present) |
| Original run | 17 November 2002 – ongoing |
| Volumes | 23 [1] |
Pastel (ぱすてる Pasuteru) is a shōnen manga by Toshihiko Kobayashi and published in the U.S. by Del Rey Manga. It was originally serialized in Weekly Shōnen Magazine, then moved to Magazine Special in 2003. From chapter 50 and onwards, it is in monthly magazine format. The story follows a similar plot to Kobayashi's earlier work Parallel.
Contents |
Mugi Tadano is a 16-year-old boy who lives alone; his mother died years ago and his father is always on frequent trips as a photographer. When his first love, Hinako, leaves him for Tokyo, he is understandably heartbroken. Kazuki, Mugi's best friend, invites him to work with him at his aunt's beach-side inn, in the hope of helping him shake off his depression. But things take a fateful turn one day when, while at work, he spies on a beautiful girl, Yuu Tsukisaki, changing clothes in an alley behind the inn. Yuu, instead of getting angry, charges him ¥120 (approx. $1.05 USD) for watching her. This isn't the last that he would hear from her, though, as the next day Kazuki sets him up on a blind date with none other than Yuu. They proceed to have a great time, but a great misunderstanding (and a sign of things to come) rears its ugly head when Mugi walks in again on Yuu, this time who is currently having a bath. Later, Kazuki tells him that she's taking the earliest ferry back home, seemingly agitated, Mugi runs to the harbor with the intent of trying to prevent another relationship from being nipped in the bud, she is long gone. Dejected, unsure he would ever see her again, he arrives home to get ready to search for her, only to discover that Mugi's father had allowed Yuu and her younger sister to live with them, because their father, who was a friend of Mugi's father, had died.
Note: This list uses official English-translated titles through volume 14, unofficial Japanese translations thereafter.
| No. | Title | Japanese release | English release | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I Love Yuu | 2002-11-15 ISBN 4-06-363175-3[7] |
2005-12-27 ISBN 0-345-48627-7[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| Mugi's girlfriend Hinako moves away to Tokyo, leaving him heartbroken. Taking a job in an island bar to ease his troubled mind, he catches a beautiful girl changing into a bathing costume behind the building. Instead of being mad at him, she instead charges him ¥120 for the privilege. Later, his work-shy friend and colleague Kazuki unknowingly sets him up on a date with the very same girl, called Yuu. Mugi is smitten. Unfortunately, the following day he accidentally walks in upon a naked Yuu emerging from the hotel baths... and this time she isn't so understanding, slapping him hard across the face. When he later goes to apologise, he discovers that she has left the island for good. Saddened, he returns to his home on the mainland, only to discover that Yuu and her sister Tsukasa have moved into his house at the generous invitation of his father. Mugi takes the two girls under his wing when his father departs for a photographic assignment. | |||||
| 2 | Love Triangle | 2002-12-17 ISBN 4-06-363181-8[7] |
2006-03-28 ISBN 0-345-48628-5[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 3 | Back to School | 2003-02-17 ISBN 4-06-363206-7[7] |
2006-06-27 ISBN 0-345-48689-7[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 4 | Rumors in the Air | 2003-05-16 ISBN 4-06-363238-5[7] |
2006-09-26 ISBN 0-345-48690-0[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 5 | Smooch! | 2003-07-17 ISBN 4-06-363264-4[7] |
2006-12-26 ISBN 978-0-345-49324-8[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 6 | Sayonara, Yuu! | 2003-09-17 ISBN 4-06-363288-1[7] |
2007-03-27 ISBN 978-0-345-49325-5[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 7 | A New Temptation | 2004-02-17 ISBN 4-06-363340-3[7] |
2007-06-26 ISBN 978-0-345-49326-2[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 8 | Sister to the Rescue | 2004-07-15 ISBN 4-06-363402-7[7] |
2007-09-25 ISBN 978-0-345-49876-2[8] |
||
|
|||||
| 9 | A Special Present | 2004-12-17 ISBN 4-06-363463-9[7] |
2008-01-15 ISBN 978-0-345-49877-9[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 10 | Fool for Love | 2005-04-15 ISBN 4-06-363511-2[7] |
2008-04-22 ISBN 978-0-345-49878-6[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 11 | Mugi Mama | 2005-07-15 ISBN 4-06-363555-4[7] |
2008-07-15 ISBN 978-0-345-49879-3[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 12 | A Summer Confession | 2005-11-17 ISBN 4-06-363595-3[7] |
2008-10-07 ISBN 978-0-345-49880-9[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 13 | An Old Flame | 2006-03-17 ISBN 4-06-363640-2[7] |
2009-03-24 ISBN 978-0-345-50828-7[8] |
||
|
|||||
|
|||||
| 14 | No More Excuses | 2006-07-14 ISBN 4-06-363693-3[7] |
2009-09-29 ISBN 978-0-345-50829-4[8] |
||
|
|||||
| 15 | — | 2006-12-15 ISBN 4-06-363758-1[7] |
2010-03-23 ISBN 978-0-345-50830-0[8] |
||
|
|||||
| 16 | — | 2007-04-17 ISBN 978-4-06-363817-2[7] |
— | ||
|
|||||
| 17 | — | 2007-08-17 ISBN 978-4-06-363866-0[7] |
— | ||
|
|||||
| 18 | — | 2007-12-17 ISBN 978-4-06-363926-1[7] |
— | ||
|
|||||
| 19 | — | 2008-05-16 ISBN 978-4-06-363984-1[7] |
— | ||
|
|||||
| 20 | — | 2008-09-17 ISBN 978-4-06-384039-1[7] |
— | ||
|
|||||
| 21 | — | 2009-01-16 ISBN 978-4-06-384084-1[1] |
— | ||
|
|||||
| 22 | — | 2009-04-17 ISBN 978-4-06-384119-0[1] |
— | ||
|
|||||
| 23 | — | 2009-08-17 ISBN 978-4-06-384169-5[1] |
— | ||
|
|